时事感怀 其四
宋 · 王同祖 · 七言绝句
原文
蜀又交侵淮又危,江湖风浪沸潢池
连朝云气浓于墨,想是英雄血战时
译文 / 白话释义
蜀地又被侵犯,淮河地区也陷入危机,江湖上的风浪在池塘中翻滚涌动。连续多日云气浓重如墨,想必是英雄正在浴血奋战的时候。
注释
迭相侵犯。;池塘。潢,huáng。
赏析
这首诗营造出一种压抑且紧张的意境。从写作手法上看,首句采用直叙的方式,点明蜀地与淮地的危险局势,‘交侵’‘又危’直白地写出局势的严峻。‘江湖风浪沸潢池’一句运用比喻,将社会的动荡不安比作江湖风浪在池塘中沸腾,形象地表现出动荡局势的波及范围之广。情感表达上,诗人通过描写两地的危机以及浓墨般的云气,透露出对国家局势的担忧。诗的主题思想围绕着对时事的感怀,表达出对国家面临战争威胁的深切忧虑,体现出诗人对国家命运的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。