时事感怀 其一
宋 · 王同祖 · 七言绝句
原文
壮心如铁气填膺,万里中原尚虏尘
一枕西风两行泪,封疆谁是死绥人
译文 / 白话释义
壮志像铁一样坚定,愤怒之情填满胸膛,广阔的中原大地仍然被敌人的铁蹄践踏。迎着西风难以入眠,流下两行热泪,守卫边疆谁是那种临阵不退、以身殉国的人呢?
注释
胸;胸膛。读音:yīng;指敌寇或叛乱者的侵扰。;本义为挽手上车的绳索,引申为安抚,这里‘死绥人’指临阵退缩不前的人。读音:suí
赏析
这首诗在意境上营造出一种悲壮的氛围,通过描写诗人内心的壮志与中原被虏的现状之间的矛盾,秋风萧瑟的景象与诗人的热泪相映衬,展现出一幅忧国忧民的画面。在写作手法上,首句直抒胸臆,用‘壮心如铁气填膺’直接表达自己坚定的报国壮志和满腔的愤怒。第二句描绘出万里中原被外敌侵占的宏大的社会现状,一远一近,一内一外的描写形成鲜明对比。情感表达上,诗中充满了诗人对国家命运的深切担忧和对忠勇之士的急切盼望。主题思想围绕着对国家沦陷的悲痛和对卫国之人的渴望展开,反映出诗人强烈的爱国情怀和对时政的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。