时事杂咏 其三

近代 · 洪存恕 · 七言律诗

原文
举国才难多废锢,邻邦交断尽成仇
兵权独揽夸神武,羽檄纷驰讨帝修
一掷真成孤注险,三边未了百年忧
英雄独许共工氏,怒触山崩身碎不
译文 / 白话释义

整个国家的人才大多被废弃禁锢,与邻国的交往断绝后都变成了仇敌。兵权被独自掌控并自夸神勇威武,紧急的军事文书纷纷飞驰着去讨伐帝修。一次冒险就真的成了孤注一掷的危险,三边的战事还未结束就有百年的忧虑。英雄唯独赞许共工氏,愤怒地撞击山而使身体破碎吗?

注释

指罢官或免职,也用以指束缚、禁锢。在诗中表示国家的人才被闲置不用。;古代军事文书,插鸟羽以示紧急,需迅速传递。这里描绘了紧急的军事行动和文书传递的场景。;‘帝’指帝国主义,‘修’指修正主义,是当时对国际敌对势力的称呼。在诗中体现了国家面临的外部压力和敌对情况。;古代神话中的水神,传说他与颛顼争夺帝位,怒而撞不周之山,致使天倾地陷。在诗中借共工氏的形象来表达对英雄行为的赞许和对悲壮命运的感慨。

赏析

这首诗从多个角度展现了当时的社会局势和人物形象。在写作手法上,对比鲜明,如‘举国才难’与‘兵权独揽’的对比,突出了当时权力的集中和人才的被压抑。情感表达上,充满了对国家局势的忧虑和无奈,‘三边未了百年忧’深刻地体现了这种长期的忧患意识。意境营造上,通过描绘战争的紧张氛围和人物的悲壮行为,营造出一种紧张而压抑的意境。主题思想上,反映了当时的政治、军事等方面的情况,对国家的命运表示担忧,同时也对一些行为和人物进行了批判和反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。