失题

宋 · 刘植 · 五言律诗

原文
此是夕郎宅,曾经左纬吟。
数联渔父曲,万顷碧波心。
月上白苹渚,秋生古树阴。
当年濯缨处,清彻到如今。
译文 / 白话释义

这里是夕郎的住宅,曾经有左纬在这里吟诗。几句《渔父曲》,在万顷碧波的心中(回响)。月亮升上了长着白苹的水中小洲,秋天的气息在古树的树荫下产生。当年洗涤帽缨的地方,清澈至今。

注释

官名,汉时称黄门侍郎等为夕郎,这里指特定人物的住宅。;人物名。;一种水生植物,píng。;水中小块陆地,zhǔ。;洗帽缨,比喻超脱世俗,濯,zhuó。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘了夕郎宅周围的景色,如‘月上白苹渚,秋生古树阴’,通过月、白苹渚、古树阴等意象,营造出一种清幽、静谧的意境,给人一种宁静致远的感觉。在写作手法方面,全诗采用白描手法,直接勾勒出宅第周围的景象,不加过多修饰,却生动地展现出此地的风貌。情感表达上,既有对往昔左纬吟诗的缅怀之情,也有对这片宁静之地长久不变的清澈的欣赏与感慨。主题思想围绕着对特定地点的感怀,既感叹岁月中文化的痕迹,也对自然景色的持久美好表示赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。