失调名

宋 · 曾诞 · 词·失调名

原文
草草山林职事,厌厌罢相情怀。
译文 / 白话释义

在山林间担任官职之事匆匆忙忙,罢相后的情怀萎靡不振。

注释

匆忙、仓促的样子;精神不振的样子;职务、工作之事;被免除宰相职位

赏析

从意境上看,短短两句勾勒出一种萧索、消沉的氛围。‘草草’描绘出做事的仓促、敷衍之感,展现出对山林职事的一种消极态度;‘厌厌’则生动地刻画出罢相后的那种倦怠、萎靡的精神状态。在写作手法上,运用了叠词,‘草草’和‘厌厌’的使用,增强了诗句的节奏感和韵律感,同时也强化了所表达的情感。从情感表达来讲,字里行间透露着对当下境遇的不满与无奈,既有对山林职事的厌倦,又有罢相后的失意惆怅。主题思想上反映出诗人在经历仕途变动后的复杂心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。