失调名
宋 · 周某 · 词·失调名
原文
瑶池仙伴。
应讶我、归来晚。
译文 / 白话释义
在瑶池的神仙伴侣,应该惊讶我回来得晚了。
注释
神话中神仙居住的地方。;惊讶,读音:yà。
赏析
这首词虽仅有简短两句,却营造出一种奇幻的意境。从文学手法来看,它运用了想象的手法,提及‘瑶池仙伴’,将读者带入神话的情境之中,短短几个字勾勒出神秘的仙界氛围。在情感表达上,‘应讶我、归来晚’一句透露出一种淡淡的歉意或者是归来者复杂的情绪,可能是经历了人间的种种事务后回归仙界时对仙伴的一种情感回应。主题思想围绕着仙凡之间的关系或者回归仙界的一种情境展开,通过简单的两句引发读者对神秘仙界和回归情节的无限遐想。意境神秘而悠远,以仙界为背景,有一种超凡脱俗的感觉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。