湜亭六绝句

清 · 曾习经 · 七言绝句

原文
青铜磨镜舒荷叶,碧玉抽簪长嫩蒲。
剩看黄莺梢过蝶,时有白鹭窥游鱼。
译文 / 白话释义

青铜打磨的镜子般的水面舒展着荷叶,碧玉抽出簪子般的嫩蒲在生长。常常看到黄莺从树梢飞过蝴蝶,不时有白鹭窥视游动的鱼儿。

注释

湜,水清见底的样子,这里可能是一个叫湜亭的地方。;新生的蒲草,蒲草是一种水生植物。;从树梢飞过,梢即树枝的末端。;暗中察看,这里形象地写出白鹭窥视游鱼的神态。

赏析

这首诗描绘了一幅生动而优美的自然景象。从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将平静的水面比作青铜磨镜,把嫩蒲比作碧玉抽簪,形象地写出了荷叶与嫩蒲的形态,生动且富有画面感。颔联则通过描写黄莺、蝴蝶、白鹭和游鱼的活动,动静结合,‘梢过蝶’‘窥游鱼’等动作描写细致入微,给静态的画面增添了灵动之感。在情感表达方面,字里行间透露出诗人对眼前自然景色的喜爱之情,沉浸于这种生机勃勃的自然景象之中。在意境营造上,营造出一种宁静、和谐、充满生机的意境,让读者仿佛置身于这个充满自然之美的场景之中。主题思想主要是对自然景色的描绘与赞美,展现出自然的和谐与美妙。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。