失题 其五 南风琴韵
明 · 徐庸 · 七言绝句
原文
处世长希太古心,南风一曲五弦琴
红尘消昼清如水,林下何人为赏音
译文 / 白话释义
为人处世常常希求有上古之人的心境,弹奏着五弦琴奏出南风之曲。白天尘世的喧嚣消失得如同清水般平静,山林之下又有谁是我的知音呢。
注释
希望,希求。在古汉语中常见用法,如‘希君生羽翼,一化北溟鱼。’;远古,上古。通常指人类还处于蒙昧时期的时代,代表着一种质朴、纯真的状态。;知音。源于伯牙子期高山流水遇知音的典故,表示能够欣赏理解自己音乐或者内心的人。
赏析
从文学手法来看,首句‘处世长希太古心’直抒胸臆,表明自己处世的一种追求,希望拥有像太古之人般纯净的心境。‘南风一曲五弦琴’化用了舜弹五弦琴歌南风的典故,增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上,透露出一种淡淡的孤独感,诗人向往太古之心,沉醉于南风琴韵之中,然而‘红尘消昼清如水’,在这尘世喧嚣归于平静之时,‘林下何人为赏音’一句则点明了自己的孤独,在这山林之下竟无知音之人。在意境营造上,诗中描绘出一幅清幽宁静的画面,白日里红尘喧嚣消失后的静谧,与南风琴韵相融合,仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的山林之境。主题思想上,传达出诗人对太古宁静心境的向往,以及知音难觅的孤寂之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。