失题十二首
明 · 张弼 · 七言绝句
原文
使君新赋十梅诗,老眼惊看叹色丝。
绝胜西湖千树雪,孤舟欲发重相思。
译文 / 白话释义
使君刚刚写就十首咏梅的诗,我这双老眼惊讶地看着,赞叹诗句精妙。这梅花远胜过西湖上千树积雪般的盛景,在孤舟即将出发之时又加重了我的思念。
注释
‘色丝’即妙文。典出《世说新语·捷悟》,‘黄绢,色丝也,于字为绝。’这里是诗人赞叹使君所作梅诗为妙文。
赏析
在意境上,诗中既有对梅花的描写,又引入西湖千树雪的景象作为衬托,构建出一种清冷、高洁且富有诗意的氛围。从写作手法来看,首句点明使君作梅诗之事,直入主题。‘老眼惊看叹色丝’通过描写自己的反应,侧面烘托出梅诗的精彩。‘绝胜西湖千树雪’运用对比手法,将梅花与西湖雪景对比,突出梅花独特的美。情感表达方面,诗中既有对梅诗和梅花的赞赏,又在最后‘孤舟欲发重相思’中流露出即将远行时的相思之情,使情感丰富而有层次。主题思想上,这首诗围绕着梅诗、梅花展开,通过对梅花的赞赏和与西湖雪景的对比,表达了诗人独特的审美意趣,而结尾的相思又为诗增添了一种淡淡的惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。