事体吟

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
语言须中节,义理贵从宜。
可革仍三就,当行必再思。
译文 / 白话释义

说话必须合乎节度,义理贵在合适得当。可以变革之处仍要多次研究,应当行动之前一定要再次思考。

注释

合乎节度。中(zhòng),符合。节,节度、规则。;言辞、文章的含义和观点。;合适、适宜。;变革、改革。;研究、完成。;应当行动。

赏析

从文学手法上看,这是一首五言绝句,采用直叙的手法,没有华丽的辞藻和复杂的修辞,简洁明了地阐述观点。在情感表达方面,传递出一种沉稳、谨慎的态度,没有强烈的情绪起伏,却给人以庄重之感。在意境营造上,营造出一种理性、克制的氛围,让读者感受到一种审慎对待事物的情境。主题思想围绕着为人处世的准则,强调语言表达和行事决策需要遵循一定的规范,要慎重对待变革和行动。整体风格简洁质朴,通过短短几句就传达出一种深刻的为人处世的智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。