石筒峡
宋 · 阳枋 · 七言绝句
原文
槎枒怪石乱撑空,岸脚无沙到石筒。
春水溶溶迟日丽,扁舟荡桨稳朝东。
译文 / 白话释义
怪石参差不齐地胡乱撑向天空,岸边没有沙子一直到石筒(这个地方)。春天的江水缓缓流动,春日明媚,小船划动船桨稳稳地向东行去。
注释
亦作‘槎牙’,形容错落不齐的样子,chá yá;形容水流缓缓的样子
赏析
从文学手法上看,首句‘槎枒怪石乱撑空’采用了生动的描写手法,‘槎枒’‘乱撑’等词将怪石的嶙峋和肆意生长的姿态栩栩如生地刻画出来,给读者以很强的画面感。次句进一步描述石筒峡的岸边景象,强调了‘无沙’的特点,丰富了石筒峡的地貌特征描绘。‘春水溶溶迟日丽’转而描写春日之景,‘溶溶’描绘出春水的流动感和清澈感,‘迟日丽’则点明了季节和天气,这种动静结合的描写让画面富有生机。末句‘扁舟荡桨稳朝东’,一个‘稳’字既写出了水面的平静,也暗示出船上之人悠然的心境,同时以小船朝东行的动态画面为整个景象增添了活力。在情感表达方面,全诗未直接抒情,但通过对石筒峡景色细致入微的描写,透露出诗人对眼前景色的喜爱和欣赏之情。在意境营造上,诗中既有怪石林立的奇崛意境,又有春水扁舟的悠然意境,二者相得益彰。主题思想上,主要展现了石筒峡独特的自然景观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。