世途

宋 · 赵公豫 · 五言

原文
世途若戈矛,达人自宜淑。
春日玩春桃,秋时赏秋菊。
闲来与客谈,兴至取书读。
渴饮溪头水,饥餐瓶中粥。
即此可忘忧,世人奚碌碌。
黄农不复生,谁为大化育。
此身当自珍,毋为世所辱。
译文 / 白话释义

人世间的道路就像戈矛一样充满危险,通达事理的人自然应该美好贤良。春天的时候赏玩春天的桃花,秋天的时候观赏秋天的菊花。空闲的时候和客人聊天,兴致来了就拿书来读。口渴了就喝溪边的水,饥饿了就吃瓶中的粥。就这样就可以忘掉忧愁,世人为什么还忙忙碌碌呢?黄帝和神农不再复生,谁来进行伟大的教化培育呢?自身应当自我珍重,不要被世间所侮辱。

注释

戈和矛,都是古代的兵器,这里比喻世间道路充满危险;通达事理的人;美好,贤良,读音:shū;为什么,读音:xī;黄帝和神农,古代传说中的圣君;伟大的教化培育之事;不要,不可以,读音:wú

赏析

这首诗在意境上营造出一种出世、闲适的氛围。诗中描绘了一种简单而纯粹的生活状态,如赏桃、赏菊、与客谈、读书、饮溪水、食瓶粥等场景,与‘世途若戈矛’的尘世危险形成鲜明对比,构建出一种远离世俗纷扰的意境。 在写作手法上,开篇以‘世途若戈矛’的比喻手法起笔,生动地写出世间道路的险恶,然后通过描写自己闲适的生活状态,采用铺排的方式,一一列举种种惬意之事,来表达自己对这种生活的向往。 从情感表达来看,诗人对世俗的险恶充满了厌弃,而对自己所描绘的这种宁静、闲适、自给自足的生活充满向往之情,同时也有一种对自身珍视、洁身自好的情感态度。诗的主题思想围绕着对世俗的看法以及对理想生活方式的追求展开,劝诫人们要在险恶的世间珍惜自己,远离世俗的荣辱纷争。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。