时望一和得五首再叠一首为答
明 · 陆深 · 七言律诗
原文
羡汝胸中书五车,登高还共赋瑶华。
几家篱落多秋意,一树冰霜带暮霞。
不是托根通阆苑,即疑传种自流沙。
最怜未识东风面,一见东风定有瑕。
译文 / 白话释义
羡慕你腹中有着五车的学问,登上高处还能一起创作华美的诗篇。有多少人家的篱笆庭院充满了秋意,一树挂满冰霜映衬着傍晚的彩霞。如果不是根基通到阆苑仙境,就会怀疑是从流沙之地传下种子。最可惜的是还没见识过东风的样子,一旦见到东风必定会发现瑕疵。
注释
本指美玉,这里指美好的诗文。出自《九歌·大司命》‘折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。’;传说中神仙居住的地方,常出现在诗词中。如《红楼梦》中描写林黛玉前世为绛珠仙草,生长在阆苑。;指沙漠,古时被视为偏远荒僻之地。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故‘学富五车’,夸赞对方学识渊博,同时‘登高赋瑶华’点明二人一起登高作诗的雅事,奠定了全诗的文雅格调。颔联通过描写‘几家篱落’的秋意和‘一树冰霜带暮霞’的景象,勾勒出一幅富有秋暮特色的画面,其中‘带暮霞’三个字给冷色调的冰霜增添了一抹暖色,形成了鲜明的色彩对比。颈联运用假设的手法,‘不是……即疑……’,把所咏之物的根基与阆苑仙境或者流沙之地相联系,增强了神秘色彩。尾联‘最怜未识东风面,一见东风定有瑕’是全诗情感与思想的集中体现,表面是说此物未见识东风,一旦见识就有瑕疵,实则可能暗喻人或事缺乏某种经历或者品质,情感表达较为含蓄委婉。在意境上,全诗既有秋暮的萧索冷寂,又有对神秘事物的遐想,营造出一种清冷又神秘的氛围。主题思想上可能是对友人的赞赏中又略带一丝别样的情愫或者对某种现象的隐喻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。