诗五首 赠申伸同志

近代 · 舒庆春 · 诗词

原文
七月秦皇岛,云轻蝉韵幽
港深冬不冻,天爽暑如秋
目送千帆影,人登百尺楼
奇文竞创作,山海共风流
全民齐跃进,戏曲奋争先
壮士劈山去,英雄拦马前
红旗明晓日,粉墨好青年
八月秦皇岛,歌潮浪接天
悲歌燕赵史堂堂,斗志于今百倍强
革命风云新乐府,翻身日月大文章
休哀日笛梅花落,善舞红旗丝竹昂
北去长城东至海,轻装小队入农庄
风光如此最多情,山海关头山海明
西去长城一万里,南来大地几千程
田园无际丰生产,烽火高台忆战争
更喜翩翩小海燕,青云白浪任飞鸣
译文 / 白话释义

在七月的秦皇岛,云朵轻盈,蝉声幽远。港口深邃,冬天也不结冰,天气清爽,夏天如同秋天。目光目送着上千船只的影子,人们登上百尺高楼。奇妙的文章竞相创作,山海之间共同展现出风流的景象。全民一起快速前进,戏曲也努力争先。壮士劈山而去,英雄在马前阻拦。红旗照亮了清晨的太阳,戏曲演员们都是优秀的青年。在八月的秦皇岛,歌声如潮,浪潮连接着天空。悲壮的燕赵历史堂堂正正,如今的斗志增强了百倍。革命的风云如同新的乐府,翻身的日月如同大文章。不要哀伤于日暮的笛声和梅花的飘落,要善于舞动红旗,让丝竹之声高昂。向北去到长城东边到大海,轻装的小队进入农庄。这里的风光如此多情,山海关头山海明亮。向西去到长城一万里,向南来到大地几千程。田园无边无际,丰收的生产蓬勃发展,烽火高台让人回忆起战争。更令人欣喜的是那翩翩飞舞的小海燕,在青云白浪中自由地飞翔鸣叫。

注释

地名,位于中国河北省,是一个海滨城市,以其美丽的海滩和独特的历史文化而闻名。;蝉的鸣声,蝉在夏季鸣叫,其声音悠长而富有韵律,常被诗人用来营造夏日的氛围。;港口深邃,形容港口的规模较大,水域较深,便于船只停泊和进出。;奇妙的文章,指富有创意和独特风格的文学作品,这里可能指的是当时创作的各种文艺作品。;原指化妆用的白粉和墨汁,这里借指戏曲演员,因为戏曲演员在表演时需要化妆,所以用粉墨来指代戏曲演员。

赏析

意境方面,描绘了秦皇岛不同月份的独特风光,七月的清爽宁静与八月的歌潮浪天形成鲜明对比,展现出丰富的自然景观和人文氛围。写作手法上,运用了对仗的手法,如‘港深冬不冻,天爽暑如秋’‘目送千帆影,人登百尺楼’等,使诗歌句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对山海风光、全民跃进等景象的描绘,表达了对祖国山河的热爱和对时代精神的赞美之情。主题思想上,以秦皇岛为背景,歌颂了革命时代的风貌和人民的奋斗精神,展现了积极向上的时代气息。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。