试砚

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
富贵傲人人未信,还知富贵去如何。
常观静处光阴好,亦恐闲时思虑多。
日出自然天不暗,风来安得水无波。
世间大有平田地,因甚须由捷径过。
译文 / 白话释义

富贵之人对他人傲慢,可人们并不相信(这种傲慢是对的),也该知道富贵失去之后又会怎样呢。常常看到平静之处的光阴美好,也担心闲下来的时候思虑过多。太阳出来自然天空就不会昏暗,风吹来怎会让水面没有波澜。世间有很多平坦的田地,为什么一定要走捷径呢。

注释

对人傲慢,轻视他人。;不相信。;也担心。亦,也;恐,担心、害怕。;怎得,怎能。;为什么。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了议论的手法,每一句都像是一种对生活现象或哲理的思考。首联以富贵者的傲慢入题,表达对这种现象的批判态度,同时引发人们对富贵无常的思考。颔联从对平静处光阴的观察和闲时思虑的担忧,一正一反,富有哲理。颈联通过自然现象‘日出’与‘风来’,以类比的方式阐述事物之间的因果关系,生动且易于理解。尾联则进一步升华主题,以平田地和走捷径的对比,质问人们为何要走捷径,表达出对人们急功近利心态的批判。在意境上,诗中既有对平静时光这种恬淡意境的描绘,又有以自然现象营造出的富有哲理的氛围。情感表达上,诗中充满了对社会现象的不满和批判,也蕴含着对平静、质朴生活的向往。主题思想方面,主要是批判社会上的一些不良现象,如傲慢、急功近利,同时倡导人们珍惜平静的生活,遵循正道。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。