时吟
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
骐骥壮时,千里莫追。
及其衰也,驽马先之。
时与事会,谈笑指挥。
时移事去,虽死奚为。
译文 / 白话释义
骏马强壮的时候,日行千里也无法被追上。等到它衰弱了,劣马也能超过它。时机与事情相契合,就能轻松谈笑间指挥若定。时机消逝事情过去,即使死去又有什么作为呢?
注释
骏马,qí jì;衰弱,shuāi;劣马,nú mǎ;何为,有什么作为,xī wéi
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,如将骐骥壮时和衰时的不同境遇相对比,以及时与事会和时移事去的不同结果相对比,鲜明地表现出时机的重要性。在情感表达上,诗人对时机有着深刻的感悟,有一种对把握时机的重视以及对错过时机的惋惜之情。在意境营造上,通过骐骥和驽马这样形象的对比画面,构建出一种关于力量与时机关系的深邃意境。主题思想围绕着时机展开,阐述了时机对事情成败、对人物价值体现的关键意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。