十月六日晚登大安门楼望雪山
明 · 陆深 · 七言律诗
原文
岁晚天空旭日晴,雪山当面始分明。
登临到我元无约,风景于人似有情。
楼阁欲从千里见,云烟谁借一朝清。
不知地位高多少,瑶树琪花近五城。
译文 / 白话释义
年末之时天空晴朗旭日高升,雪山在眼前才开始清晰起来。登临此地我原本没有约定,这风景对人似乎充满了情意。楼阁想要在千里之外被看见,云烟不知谁能借得一时的清澈。不知道这里的地势有多高,仙境中的玉树琪花近在五城。
注释
年末,年终之时。;原本,本来。;神话传说中仙境里的玉树和琪花,常用来形容美好的景致。;传说中神仙居住的地方。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写岁晚天晴、雪山分明的景象,直接入题,简洁明快地勾勒出画面。颔联运用拟人手法,‘风景于人似有情’将风景拟人化,赋予其情感,使无生命的风景变得亲切可感。颈联中‘楼阁欲从千里见,云烟谁借一朝清’通过问句的形式,增添了诗歌的灵动性与思考性。在意境营造方面,诗人描绘出一幅岁晚登高望远,雪山、楼阁、云烟相互映衬的画面,营造出一种开阔、高远且略带神秘的意境。在情感表达上,既有对眼前壮美景色的喜爱之情,也有一种对自然神奇造化的惊叹之感。主题思想上,通过登楼望雪山的所见所感,表达了对自然景色的欣赏与赞美,以及对自身所处位置带来的独特观景体验的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。