示诸生

明 · 陈献章 · 七言

原文
无我无人无古今,天机何处不堪寻
风霆示教皆吾性,汗马收功正此心
水火鼎中非玉液,鸳鸯谱里失金针
道人欲向诸君说,只恐诸君信未深
浮生扰扰白头新,又见人间一度春
尔辈何时宜发愤,老闻夜雨欲伤神
此身天地逢人少,落日江门叫鹤频
为报杨朱莫相笑,孟轲不是褊心人
译文 / 白话释义

达到无我无人也无古今分别的境界,自然的奥秘哪里不能探寻。风雷闪电的示现都是我的天性,像汗马功劳般的收获都源于这颗本心。水火相济的鼎中不会炼出长生的玉液,男女情爱的鸳鸯谱里缺失了正道的金针。道人想要对诸位说这些,只怕诸位深信不疑的程度不够。浮生纷纷扰扰白了头发又是新的开始,又看到人间迎来了一个春天。你们什么时候应该发愤图强呢,到老来听闻夜雨只会徒然伤神。我在这天地之间遇到的人很少,落日下在江门频繁地呼叫仙鹤。告诉杨朱不要笑话我,孟子不是心胸狭窄的人。

注释

狂风和暴雷,这里指自然现象,可象征着一种强大的自然力量或者事物变化的动力。;原指征战劳苦,这里用来比喻通过努力获得的成果。;古代烹煮用的器物,一般是三足两耳,在古代文化中也象征着国家政权等重要事物,这里的‘水火鼎’是一种炼丹或修行相关的概念。;道教概念中的一种长生不老的仙液,这里代表着一种虚幻的追求。;旧指男女婚配的谱牒,这里表示世俗的男女之事。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的意象,如‘风霆’‘汗马’‘水火鼎’‘鸳鸯谱’等,通过这些意象来表达深刻的哲理。‘风霆示教皆吾性,汗马收功正此心’这两句对仗工整,增强了诗歌的节奏感和表现力。情感表达上,诗人既有对诸生的劝诫与期望,如‘尔辈何时宜发愤,老闻夜雨欲伤神’,体现出对晚辈积极进取的盼望;又有一种自我的坚守与超脱,‘此身天地逢人少,落日江门叫鹤频’表现出一种孤独又自在的状态。在意境营造方面,诗中充满了一种对天地、自然和人生哲理探索的氛围,像‘无我无人无古今,天机何处不堪寻’就构建了一种宏大又深邃的意境。主题思想围绕着对诸生的教诲展开,劝诫诸生要相信真理,积极发愤,同时也表达了自己的人生态度和哲学思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。