狮子峰

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
懒上维摩室里床,却来山顶现毫光。
纷纷百兽俱驯伏,薝卜春风到处香。
译文 / 白话释义

懒得登上维摩诘居士房间里的禅床,却来到山顶显现出祥瑞的光芒。众多的野兽都纷纷驯服,薝卜花在春风吹拂下到处飘香。

注释

同‘懒’,懒惰,读音:lǎn;梵语Campaka音译,花名,又作瞻卜伽、旃波迦等,其花香气浓郁;驯服,使顺从

赏析

这首诗在意境上构建出一种空灵且富有禅意的画面。以狮子峰为描写主体,首句‘嬾上维摩室里床’运用典故,将狮子峰与维摩诘相联系,增加了文化底蕴与神秘色彩。‘却来山顶现毫光’描绘出狮子峰的不凡之处,仿佛有神力加持,毫光的出现增添了一种神圣感。‘纷纷百兽俱驯伏’通过描写百兽驯伏的场景,以动衬静,更加突出狮子峰的威严,使整个画面富有生机与动态感。在情感表达方面,诗人可能怀着一种对狮子峰的崇敬与赞叹之情,这种情感通过对狮子峰神奇景象的描写得以体现。主题思想上,一方面展示了狮子峰的自然神奇,另一方面也蕴含着一些禅意与哲理,暗示着强大者自有其令人折服的力量。从写作手法来看,善用典故、动静结合是这首诗的主要特色。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。