师自作真赞 其一

宋 · 释守卓 · 五言

原文
锥扎不入,顽皮太煞
自无一文,随方买卖
淮田神州,酬还宿债
译文 / 白话释义

像锥子扎都扎不进去,实在是顽皮到了极点。自己本没有一文钱,却在各地做买卖(指随缘应事)。在淮田这片神州大地上,来偿还往昔的宿债。

注释

很、极。;往昔所欠的债务,可引申为前世或过去所积累下来的因缘、责任等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张和隐喻的手法。‘锥扎不入,顽皮太煞’使用夸张的表述,生动地描绘出一种难以被改变、极为顽皮的状态,让人能迅速在脑海中构建出这样一个独特的形象。‘自无一文,随方买卖’则隐喻着一种随缘自在、不以财富为凭依的处事态度。在情感表达上,诗人似乎带着一种诙谐又豁达的情感,既调侃着某种顽皮倔强的状态,又传达出对随缘应事、偿还宿债这种人生态度的认同。在意境营造方面,‘淮田神州’这样的词汇引入了一种宏大的地域背景,增加了诗作的空间感和沧桑感。主题思想上,表达了对一种特殊品质(顽皮倔强背后的坚持)以及人生态度(随缘偿还宿债)的思考与呈现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。