寿乐堂
明 · 罗玘 · 五言律诗
原文
团团椿树影,细细藕华香
天上神仙府,人间寿乐堂
无时不歌舞,此日且笙簧
便是长生术,何须却老方
译文 / 白话释义
椿树的影子一团团的,藕花传来细细的香气。这里仿佛是天上神仙居住的府邸,人间名为寿乐堂的地方。没有什么时候不在唱歌跳舞,今天更是吹笙奏簧。这便是长生的法术了,哪里还需要返老还童的妙方。
注释
一种落叶乔木,在传统文化中有长寿的象征意义。;即藕花,也就是荷花,具有高洁、美好的寓意。;笙是一种古老的吹奏乐器,簧是笙里的发音薄片,这里笙簧指代吹奏乐器发出的声音。
赏析
从文学手法上看,首联通过对椿树影和藕花香的描写,运用了视觉与嗅觉描写相结合的手法,简单勾勒出寿乐堂周围的景象,画面感十足。颔联采用了对比和类比的手法,将寿乐堂比为天上神仙府,既突出了寿乐堂的美好,又增添了一种神秘的氛围。颈联‘无时不歌舞,此日且笙簧’,通过描写歌舞升平的景象,渲染出一种欢乐、热闹的氛围。在情感表达方面,全诗充满了对寿乐堂的喜爱和赞美之情,字里行间洋溢着欢快的情绪。在意境营造上,诗中既有宁静的自然之景,如椿树影和藕花香,又有热闹的人文之景,像歌舞笙簧,动静结合,营造出一种既闲适又欢快的意境。主题思想围绕着对寿乐堂的歌颂,展现出这里如同仙境一般的美好生活,表达了对这种生活的向往与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。