首尾吟 其八二

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫不忍时
戾气中人为疾病,和气养物号清微
世情非利莫能动,士节待穷然后知
尚口乃穷非我事,尧夫非是爱吟诗
译文 / 白话释义

邵尧夫(我)并不是喜爱吟诗,诗是我邵尧夫在不忍之时所作。乖戾之气侵害人体成为疾病,中和之气滋养万物被称为清微。世间人情若非利益就不能打动,士人的节操要等到困窘时才能知晓。夸夸其谈会使自己困窘这不是我的事,邵尧夫(我)并不是喜爱吟诗。

注释

乖戾、凶暴的气象或氛围。lì qì;这里指中和之气滋养万物的一种清正幽微的状态。qīng wēi;徒尚口说,指多嘴多舌,夸夸其谈。shàng kǒu

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了回环的手法,首句和末句重复‘尧夫非是爱吟诗’,强调自己写诗并非出于对诗本身单纯的喜爱,而是另有缘由,使诗歌结构紧凑,回环往复,一唱三叹。在情感表达方面,诗人通过诗句表达出对社会现象的一种无奈和感慨。诗中指出社会上的‘戾气中人’,体现出对不良世风的不满;而‘士节待穷然后知’又表达出对士人节操的一种审视与感叹。在意境营造上,诗中‘戾气’与‘和气’形成鲜明对比,‘戾气’象征着社会中的不良因素,‘和气’则是理想的状态,两者的对照使诗歌具有一种冷峻而深沉的氛围。主题思想上,诗歌反映了社会风气、人情世故以及对士节的思考,表现出诗人对所处时代的一种深度洞察。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。