首尾吟 其二

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
尧夫非是爱吟诗,安乐窝中坐看时
一气旋回无少息,两仪覆焘未尝私
四时更革互为主,百物新陈争效奇
享了许多家乐事,尧夫非是爱吟诗
译文 / 白话释义

邵尧夫(我)并非喜爱吟诗,只是在安乐窝中闲坐观看的时候有所感触。宇宙间阴阳二气循环回转不曾有片刻停歇,天地覆育万物从没有偏私。四季交替互为主体,各种事物新旧更替争着展现神奇之处。享受了许多家庭欢乐之事,邵尧夫(我)并非喜爱吟诗。

注释

循环回转。;覆盖,亦指天地庇荫育物。;变更;改革。;呈现奇观。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了先抑后扬再抑的手法。开篇就说‘尧夫非是爱吟诗’,结尾又重复此句,强调自己不是为了吟诗而吟诗,中间部分则描写了自己在安乐窝中的所见所感,对宇宙万物的运行规律进行阐述,是扬的部分,通过这样的结构设置,使得诗歌富有变化和节奏感。在情感表达方面,诗人表面上在说不爱吟诗,实际上透露出一种闲适自在、对生活的满足之情,对自然规律和家庭乐事的珍视。在意境营造上,诗中描绘出一幅宁静、和谐的画面,从阴阳二气的旋回,到天地覆育万物,再到四季更迭、百物新陈,都给人一种宏大而有序的感觉,家庭乐事又增添了温馨的氛围。主题思想围绕着诗人对生活、自然规律的感悟展开,体现了诗人在简单生活中对宇宙人生的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。