首尾吟 其六七

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫重惜时
西晋浮夸时可叹,南梁崇尚事堪悲
仲尼岂欲轻辞鲁,孟子何尝便去齐
仪凤不来人老去,尧夫非是爱吟诗
译文 / 白话释义

邵尧夫并非是喜爱吟诗,诗是邵尧夫用来珍重珍惜时光的方式。西晋时风气浮夸实在可叹,南梁崇尚的东西也令人悲哀。孔子哪里是想要轻易离开鲁国,孟子又何尝是轻易就离开齐国呢。凤凰不再飞来而人已渐渐老去,邵尧夫并非是喜爱吟诗。

注释

虚浮,不切实际。;尊崇;提倡。;孔子,名丘,字仲尼。;凤凰的一种,常被视为祥瑞。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了起兴和用典的手法。首句和尾句相呼应,以‘尧夫非是爱吟诗’起兴,引发读者的兴趣并强调主题。诗中提及西晋浮夸、南梁崇尚之事,又引用孔子与鲁国、孟子与齐国的典故,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,诗中流露出对历史现象的叹惋之情,如对西晋浮夸、南梁崇尚之事的批判。同时也有一种时光流逝、壮志未酬的感慨,从‘仪凤不来人老去’可看出。在意境营造上,通过对历史事例的叙述营造出一种沧桑、厚重的氛围。主题思想围绕着对时光的珍惜,通过对历史的反思,告诫人们不要虚度光阴,要有正确的价值取向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。