首尾吟 其一九
宋 · 邵雍 · 七言律诗
原文
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫笔逸时
苍海有神搜鲸鲵,陆沉无水藏蛟螭
岌嶪五千仞华岳,汪洋十万顷黄陂
都与收来入近题,尧夫非是爱吟诗
译文 / 白话释义
邵尧夫(作者自己)并不是喜爱吟诗,诗只是自己文笔飘逸之时的产物。沧海之中有神祇搜捕鲸鲵(大鱼),陆地下沉没有水的地方藏着蛟龙。五千仞高的华山巍峨耸立,十万顷的黄陂汪洋一片。这些都被收拢来写入眼前的诗题,邵尧夫并不是喜爱吟诗。
注释
即鲸。雄曰鲸,雌曰鲵。这里泛指大鱼。;蛟龙。螭,chī,传说中一种没有角的龙。;jí yè,形容山势高耸。;华山,五岳之一。;地名,这里指一片水域。
赏析
从文学手法上看,这首诗首句和尾句重复‘尧夫非是爱吟诗’,形成回环往复的结构,强调自己写诗并非刻意为之,而是情之所至、笔端逸兴的自然结果,让诗歌富有节奏感和回环美。在情感表达方面,诗人表面说不爱吟诗,实则通过列举‘苍海’‘华岳’‘黄陂’等宏大的景象,暗示内心对世间万象的强烈感触,难以抑制地要用诗来表达,有一种欲扬先抑之感。在意境营造上,诗中描绘出沧海、华岳、黄陂等宏大壮观的景象,营造出一种雄浑壮阔的意境。主题思想上,表现出诗人对自然万物的观察与思考,以及诗歌创作与自身灵感的关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。