首尾吟 其一一二
宋 · 邵雍 · 七言律诗
原文
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫默识时
日月既来还却往,园林才盛又成衰
登山高下虽然见,临水浅深那不知
世上高深事无限,尧夫非是爱吟诗
译文 / 白话释义
邵尧夫(我)并不是喜爱吟诗,诗是我默默感知的时候所写。太阳月亮来了又回去,园林刚刚茂盛就又走向衰败。登山的时候高下虽然能看见,靠近水的时候深浅怎么会不知道。世上高深的事情无穷无尽,邵尧夫(我)并不是喜爱吟诗。
注释
暗中记住,这里可理解为默默感知。出自《论语·述而》‘默而识之’。;还,再。;nǎ,怎,怎么。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了反复的手法,首句和尾句‘尧夫非是爱吟诗’相呼应,强调自己写诗并非出于单纯的喜爱,而是有更深层次的原因,使得诗歌结构圆合。在情感表达方面,诗人流露出一种对世事无常的感慨之情。日月的往返、园林的兴衰等景象,都是对世事变化的具象化描写,表达出对世间万物变化难以把握的无奈。在意境营造上,通过描绘日月、园林、登山临水等画面,营造出一种略带沧桑感和对宇宙人生深邃思考的意境。主题思想上,探讨了世间高深之事与诗歌创作之间的关系,暗示诗歌是对世事洞察感悟的一种表达,而不仅仅是一种文学爱好。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。