授衣
现代 · 裴涛 · 七言绝句
原文
瑟瑟江云暮雨低,街灯明灭客行稀
削肩试抱人寒未,九月霜风宜授衣
译文 / 白话释义
江边的云朵在瑟瑟秋风中低垂,街灯忽明忽暗,旅客的身影稀少。瘦削的肩膀试着抱起,感觉人还带着寒意,九月的霜风正是适合赠送寒衣的时候。
注释
形容风声或其他轻微的声音,在这里形容江风的声音。;街道上的照明灯具,在诗中起到烘托夜晚氛围的作用。;肩膀瘦削,常用来形容人的身材特点,这里可能暗示所抱之人的瘦弱。;古代时令风俗,到九月,天渐凉,要把过冬的衣服给人穿上。这里的‘授衣’既指实际的行为,也象征着关怀与温暖。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对景物‘江云暮雨’‘街灯明灭’的描写,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,为后面的情感表达做了铺垫。情感表达方面,诗人通过‘削肩试抱人寒未’这一细节,展现出对他人的关怀与怜惜,而‘九月霜风宜授衣’则进一步升华了这种情感,体现出对他人冷暖的关注。意境营造上,‘瑟瑟江云暮雨低’描绘出一幅江边暮雨低垂的凄凉画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对他人的关怀以及在特定时节对生活细节的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。