寿宗室

宋 · 吴势卿 · 七言

原文
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲啮粒食空。
百万生灵衽席上,三日事业方寸中。
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
公侯衮衮世罕有,初心本愿皆阴功。
枌榆社内木连理,华萼楼间天九重。
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢。
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。
译文 / 白话释义

海珠吐月映照得海水通红,翠竹岩靠近蓬莱仙宫。早晨游玩东华天帝的居所,望舒在前面引导参拜丰隆。天帝说炎夏的版图将存续亿万载,去吧你与磐石般的宗室相谐和。授予虹玉金斗印,一位佛祖出世群仙跟从。麒麟啊龙啊已是祥瑞,彩袖相连葛氏蛟龙(似指人才辈出)。回忆往昔京城得到贤能的辅臣,胥涛想要侵蚀但谷粮充足。百万生灵安然于枕席之上,三日的事业在心中谋划。至今街头巷尾都在歌颂,称救活民众的人为活佛我的主公。公侯众多但世间罕有,最初的心愿都是阴德之功。枌榆社内树木连理,华萼楼间仿若九重高天。地方臣子不知朱买臣富贵之时,天子应当知晓刘向的忠诚。未央前殿催促元旦朝会,天子诏书传宣一个字的封赏。武夷山有三十六峰,我居住在八曲鼓子峰。白马仙人对我讲,高大的军旗如今驻扎在秦甬东。起来看梅花洁白鲜明,记得诞辰之日如今又重逢。去年已经献上鹤飞之曲,今年所作的诗还不够精巧。一年一幅(诗轴)从现在开始,邺侯家的书架轴卷虽少但诗意无穷。

注释

神话中为月驾车的神,这里代指月亮或者月神。;神话中的云神或雷神。;rèn xí,本指卧席,这里引申为平安、安定的生活环境。;fén yú shè,汉高祖故乡的里社名,后泛指故乡的里社。这里用以指代家乡等地的祥瑞景象。;dí lì,光亮、鲜明的样子。

赏析

这首诗意境恢宏奇幻,开篇以'海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫'描绘出一种带有神话色彩的宏大场景,将海上的奇景与蓬莱仙宫相联系,给人以奇幻而壮阔的感觉。写作手法上,运用了大量的用典。如'买臣贵'用朱买臣的典故,'刘向忠'以刘向为例,借古喻今,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,既有对宗室的崇敬与祝福,也有对贤辅的赞美之情。诗中对往昔贤能辅臣治理下的太平景象的描述,表达出对这种贤能政治的向往。主题思想围绕着对宗室的尊崇以及对贤能与福泽的颂扬展开,通过描述各种祥瑞景象、历史典故等元素,展现出一个充满祥瑞、贤能辈出的理想世界,也暗示对宗室未来美好的期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。