摅愤 其一
近代 · 盛世英 · 五言律诗
原文
薄海方多事,西川势更危
民穷惟有骨,地瘠已无皮
市井萧条极,乡原攘窃滋
下情难上达,谁诉长官知
译文 / 白话释义
广阔的海域正在经历许多事情,西川的局势更加危急。百姓穷困到只剩下骨头,土地贫瘠到已经没有皮。市井之间萧条到了极点,乡间的原恶之人盗窃之事越发滋生。下面的情况难以向上传达,有谁能向长官诉说呢?
注释
广阔的海域,泛指天下、四海。这里形容地域广阔,局势复杂。;指四川西部一带。在古代诗歌中常被用来指代特定的地域,此处强调西川地区的局势危急。;古代称做买卖的地方,后泛指街市、城市。这里描绘了城市的萧条景象,反映出经济的不景气。;指乡里中貌似谨厚,而实际与流俗合污的伪善者。此处指乡间那些行为不良、盗窃滋生的人,反映出社会风气的败坏。
赏析
这首诗从多个角度展现了当时的社会状况。在文学手法上,通过鲜明的对比,如‘民穷惟有骨,地瘠已无皮’,将百姓的穷困和土地的贫瘠刻画得淋漓尽致,让人深刻感受到社会的艰难。情感表达上,充满了对百姓疾苦的同情和对社会现状的忧虑,字里行间透露出诗人的悲愤之情。意境营造上,描绘出了一幅萧条、困苦的社会画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是反映了当时社会的混乱和百姓的苦难,呼吁上层能够关注到这些问题并采取措施。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。