书龚定庵自珍诗集后 其二

近代 · 郁曼陀 · 七言绝句

原文
桃花清泪古山川,文字都参悟后禅
知仿南雷诗历例,但书甲子不编年
译文 / 白话释义

桃花如同清泪流淌在古老的山川之间,对于文字都参悟到了后来的禅意。知道仿效黄宗羲的《诗历》体例,只书写甲子纪年而不编年。

注释

探究领会,领悟其中的道理或奥秘。在诗中表示对文字所蕴含的禅意进行深入的思考和领会。;指黄宗羲,字太冲,号南雷,学者尊称梨洲先生,浙江余姚人。他是明末清初经学家、史学家、思想家、地理学家、天文历算学家、教育家。其《诗历》是一部重要的诗歌作品。;用天干和地支相配纪年,六十年为一甲子。在诗中表示只按甲子纪年,不按传统的编年方式,体现了一种独特的书写体例。

赏析

这首诗意境清幽而深沉。从写作手法上看,运用了比喻的手法,将桃花比作清泪,赋予桃花以情感,生动形象地描绘出一种凄美的景象。情感表达上,蕴含着对龚自珍诗集的独特感悟,既有对其文字中禅意的赞赏,又有对其书写方式的理解。意境营造上,‘古山川’三字营造出一种悠远、厚重的历史氛围,与桃花的清泪相呼应,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想方面,可能是在探讨诗歌的创作风格和历史传承,通过对龚自珍诗集的评价,展现出对诗歌艺术的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。