书龟峰石壁上
明 · 陆深 · 五言律诗
原文
四眺山俱好,入山游兴长。
群峰更卧起,万木半青黄。
轻鸟巢孤壁,流泉过叠廊。
幽期探未极,翻忆巨灵藏。
译文 / 白话释义
向四处眺望,山中景色全都美好,进入山中游玩的兴致愈发高涨。众多山峰有的卧伏有的耸起,万木一半青绿一半枯黄。轻巧的鸟儿在孤峭的山壁上筑巢,流动的泉水流过层层叠叠的山廊。清幽的期约探寻还未到极致,反而回想起巨灵神隐藏之处。
注释
隐逸或幽会的期约。这里指在山中探寻清幽景色的期约。;神话传说中劈开华山的河神,这里指代龟峰山中可能存在像巨灵神那样神秘的地方。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描的手法。首联直接点明入山游玩,兴致浓厚,总起全诗。颔联通过描写群峰的不同姿态‘卧起’以及万木的‘青黄’之色,展现出山中景色的丰富性与层次感,静景之中充满生机。颈联中‘轻鸟’‘孤壁’‘流泉’‘叠廊’等意象的组合,一静一动,描绘出一幅动静相宜的画面,使诗歌更具画面感。在情感表达方面,诗人对龟峰景色充满喜爱之情,游兴满满,从开篇的‘游兴长’到结尾的‘幽期探未极’,都能体现这种情感。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境,群峰、万木、轻鸟、流泉等景象共同构建出这个独特的山中意境。主题思想围绕着诗人游龟峰的所见所感展开,表达了对龟峰美景的欣赏与对山中幽境探索不尽的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。