叔固游齐云岩诗以寄之

元 · 唐桂芳 · 七言律诗

原文
离群索居已多日,穿深度密遍几峰。
草长云中知是术,人行涧底恐非龙。
夜斟白酒新开瓮,晓读丹书旋启封。
我欲藤床试春梦,莫教道士误鸣钟。
译文 / 白话释义

离开群体独自居住已经很多天了,穿过深深的山谷、茂密的树林,几乎走遍了几座山峰。草丛在云中生长,知道那是白术;人行走在山涧底部,担心那不是蛟龙。夜晚斟满白酒,刚打开新酿的酒瓮;早晨诵读丹书,随即打开封皮。我想要在藤床上尝试春天的梦境,不要让道士误敲钟声惊醒我。

注释

一种中药材,多年生草本,根状茎肥厚,茎直立,叶互生,羽状分裂,边缘有刺状锯齿,头状花序单生茎顶,花紫红色,瘦果椭圆形,褐色,有纵沟。;古代用朱砂书写的文字,多为道经、符咒等,这里指道家的书籍。

赏析

在写作手法上,诗人运用了细腻的描写,如‘草长云中知是术,人行涧底恐非龙’,通过对草丛和人在不同环境中的描写,营造出一种神秘而奇幻的意境。情感表达上,既有对离群索居生活的些许孤寂之感,又有在山间寻幽探胜的闲适之情。从意境来看,整首诗描绘了一个远离尘世喧嚣,充满自然神秘氛围的世界,让人仿佛身临其境。主题上,体现了诗人对自然山水的热爱以及对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。