述怀诗二首 其二
晋代 · 支遁 · 五言
原文
总角敦大道,弱冠弄双玄
逡巡释长罗,高步寻帝先
妙损阶玄老,忘怀浪濠川
达观无不可,吹累皆自然
穷理增灵薪,昭昭神火传
熙怡安冲漠,优游乐静闲
膏腴无爽味,婉娈非雅弦
恢心委形度,亹亹随化迁
译文 / 白话释义
童年时就尊崇大道,二十岁时钻研玄学。迟疑之后放下世俗束缚,大步追寻帝王之道。精妙地领悟道家学说,忘怀世事如同漫步濠水之滨。豁达的见解无所不可,吹走杂念皆出于自然。穷究事理如增添智慧之火,光明的神妙之道得以传承。和乐安宁于淡泊宁静,悠然自得于静谧闲暇。丰厚的物质没有爽口的滋味,婉转的音乐并非高雅的弦音。放宽心胸顺应形体的尺度,勤勉不倦地随顺自然变化。
注释
古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,因以'总角'指童年。;尊崇、崇尚,这里表示从小就对大道怀有尊崇之情。;男子二十岁称弱冠,此时开始成年,可出仕。这里指二十岁时开始钻研玄学。;迟疑、徘徊,形容在放下世俗束缚之前的犹豫状态。;道家学说,这里指道家的经典和思想。;濠水之滨,濠水是庄子与惠子游处的地方,这里用'忘怀浪濠川'表示忘怀世事,如同庄子般逍遥。;光明、明亮,这里形容神妙之道的光明澄澈。
赏析
此诗在文学手法上,通过一系列动作和心境的描述,如'敦大道'、'弄双玄'等,展现了诗人在不同人生阶段的追求与转变,以简洁的语言勾勒出丰富的内心世界,具有很强的画面感。情感表达上,从最初对大道的尊崇到后来的忘怀世俗,体现出一种从积极追求到淡然超脱的情感变化,情感真挚且细腻。意境营造上,营造出一种宁静、淡泊、超脱的氛围,如'冲漠'、'静闲'等词汇,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的境界。主题思想方面,主要探讨了人生的追求与归宿,以及在不同阶段对道的领悟和实践,表达了对超脱世俗、顺应自然的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。