水调歌头·航天精神之歌

近代 · 田遨 · 五言

原文
中华千古梦,今日果登天
喜听英雄谈笑,天外报平安
往返太空轨道,六十二万公里,赛过大鹏抟
航天精神好,亿众为狂欢
修月斧,闹天棒,探星船
更有飞天现实,激励共登攀
试把银河倒挽,化作普天霖雨,飘洒遍人间
我亦欲飞去,一览九霄宽
译文 / 白话释义

中华民族千百年来的梦想,如今果然登上了天空。欣喜地听到英雄们谈笑,在天外报告着平安。往返于太空轨道,行程六十二万公里,比大鹏展翅翱翔还要厉害。航天精神真好啊,亿万民众为此狂欢。修理月亮的斧头,闹天的棍棒,探测星星的船只。更有飞天的现实,激励着大家一起攀登。试着把银河倒过来挽起,化作遍布天下的霖雨,洒落在人间。我也想要飞去,一览九霄的宽广。

注释

盘旋、环绕。这里形容大鹏展翅盘旋翱翔的样子,形象地表现出航天飞行距离之远、范围之广。

赏析

在文学手法上,此词运用了夸张的手法,如‘赛过大鹏抟’,将航天飞行的距离与大鹏的翱翔相提并论,突出了航天成就的伟大。情感表达上,充分展现了对航天事业的欣喜、自豪与激励之情,从‘亿众为狂欢’可见民众的热情。意境营造上,描绘了太空飞行的宏大场景,‘往返太空轨道,六十二万公里’给人以广阔无垠的感觉。主题思想方面,以航天精神为核心,表达了对人类探索太空的赞美和对未来的美好憧憬,体现了中华民族的伟大梦想和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。