水龙吟 长江舟望感事,寄纪宣夏口
清 · 傅熊湘 · 五言
楚地的长江江潮涌起,奔腾万里,携带着高山之势倒海而来,浩渺无际。湍急的水流惊魂未定,纵横交错的水流没有断绝,巨大的波涛高高涌起。乌鹊在夜晚惊飞,鱼龙在夜里悲泣,众多的船只连绵千里。可叹那狂风已经过去,神奇的犀角又在哪里呢?白白地消磨殆尽英雄的气概。不要问人间现在是什么世道了。疲倦于美好的花草,一时间香草之类都已如此。江城的梅花飘落,湘山的树木呈现出红褐色(或许是战火所致),往日的情怀还有谁记得呢?辜负了大好春光,也没有人怜惜,花瓣飘零满地。只是在天涯流浪,那片片残花,沾染着伤心的泪水。
令人惊恐的急流。湍,急流的水。;高高涌起。轩,高。;:船头和船尾的并称,多泛指前后首尾相接的船。;急骤的暴风,这里可喻指动荡的局势或强大的力量。;犀牛角有神异之力,这里可象征某种能镇邪或挽救局势的力量。;兰草与白芷,常比喻君子或美好的事物。;红褐色。
从文学手法上看,这首词上阕运用了夸张的手法,如“楚江万里潮生,挟山倒海来无际”,将长江潮水的汹涌之势极度夸大,给人以强烈的视觉冲击,描绘出一幅波澜壮阔而又动荡不安的画面。其中“乌鹊宵飞,鱼龙夜泣,舳舻千里”,既有动静结合,乌鹊、鱼龙的动与舳舻的静相互映衬,又通过这些意象营造出一种压抑、不安的氛围。情感表达方面,词中充满了悲叹之情,既有对英雄气概消逝的叹息,如“叹狂飙已矣。神犀安在,空短尽,英雄气”,又有对世情的失望,对美好事物被辜负的伤感,像“休问人间何世。倦芳菲、一时兰芷。辜负春光,也无人惜,飘零满地”。在意境营造上,通过对长江的潮水、乌鹊、鱼龙、落花等意象的描写,构建出一种雄浑而又悲怆的意境。主题思想上,词人借景抒情,感慨英雄不再、世风日下、美好事物消逝,表达了内心的惆怅、失落与对现实的不满。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。