水仙
明 · 徐庸 · 七言
青女(传说中掌管霜雪的女神)增添妆容留下淡淡的粉痕,凌波仙子(水仙)的风韵至今还留存。当时只引得陈思王(曹植)作赋,不像姑仙(仙姑)能进入人的梦魂。翠绿的叶带长短不齐且乱叶修长,扎根在南方不同于其他的花卉。在月寒露冷的东风里,一颗坚贞的心只散发自己的芳香。东风轻柔吹拂月光流泻,一种仙人的姿态胜过其他花卉。多少个清晨寒霜带有光晕,只让人怀疑是青女为它添妆。东风轻柔吹拂月光粼粼,柔美的仙姿在早春出现。都说是陈思王能作赋,不妨让毛颖(毛笔)为它传达神韵。兔颖(毛笔)分香时淡时浓,春风随意地描绘出游龙般的姿态。展开画卷共同怜惜那美好的姿态,不是崔徽(唐代歌女)镜中的容貌。金盏银台(水仙的一种)盛着玉浆般的花液,满江的风月夜里漂浮着香气。嫦娥(素娥)和青女都没有缘分(品尝),只允许春神(东君)尝一尝。以云为风度以月为神韵,在贝阙珠宫(传说中的仙境)独自占有春色。自从陈思王的赋写成之后,世间的人谁能懂得清洗尘世的污浊呢。刚刚尝试宫廷的妆容粉还未干,江风轻柔露水滚滚。尽情游玩任凭那仙衣单薄,自然有黄金来抵御寒冷。仙姿如同美玉晶莹没有瑕疵,金盏银台储存着露水的光华。怀着景仰高尚的风范来相赠,一枝水仙完全胜过早开的梅花。月光星光映照身姿娉婷,播散出清香好似品德的芳馨。得到水就能成为仙人至今不老,在岁寒之际从此获得长寿。
传说中掌管霜雪的女神。;指陈思王曹植,曹植生前为陈王。;毛笔的别称。这里采用拟人手法,仿佛毛笔能为水仙传神写照。;也是毛笔的代称。;嫦娥的别称。;春神。;传说神仙穿的衣服,形容其轻薄。;形容女子姿态美好的样子,这里形容水仙的姿态。
这首诗围绕水仙展开多方面的描写与抒情。从文学手法上看,多处运用了比喻和对比的手法。如将水仙比作姑仙、仙人,强调其超凡脱俗的姿态,‘一点贞心只自香’把水仙的坚贞品质比作香气,形象生动。同时对比水仙与其他花卉,像‘托根南国异群芳’突出水仙的独特。在情感表达上,诗人对水仙充满了喜爱与景仰之情,如‘景仰高风为相赠,一枝全胜早梅花’直接表达对水仙高尚风范的钦佩,认为它胜过早梅。在意境营造方面,通过描写月、露、江风、霜寒等景象,构建出一种清冷、高洁的意境,与水仙的形象相得益彰。主题思想上,借水仙来表达对坚贞、高洁品质的赞美以及对美好事物的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。