水仙花

清 · 赖世观 · 七言律诗

原文
玉盏金盘霁月天,深宵醉向好风前
沙明水净神清冷,不染纤埃便是仙
嫩蕊娉婷出水开,冰肌玉质绝尘埃
神凝沙石清如许,惯向春风送馥来
译文 / 白话释义

在明月高悬的夜晚,水仙花如同玉盏金盘一般。深夜里,它沉醉在和畅的微风之前。沙石明净,水仙花神态清冷,不沾染丝毫尘埃就宛如仙子。娇嫩的花蕊姿态美好地从水中开放,有着冰一样的肌肤和玉一样的质地,与尘埃隔绝。神情专注地凝视着沙石,像沙石一样清澈,习惯在春风里送来香气。

注释

明月。出自黄庭坚《豫章集·濂溪诗序》‘舂陵周茂叔,人品甚高,胸怀洒落,如光风霁月。’;形容女子姿态美好的样子,这里用来形容水仙花的嫩蕊姿态优美。;香气,这里指水仙花在春风里散发香气。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比喻的手法,如‘玉盏金盘’生动形象地描绘出了水仙花的形状与色泽,将其比作精美的器具,给人以直观的美感。‘冰肌玉质’也是比喻,强调水仙花的纯净高洁。在情感表达方面,作者通过对水仙花‘不染纤埃’‘绝尘埃’等描写,表达出对水仙花高洁品质的喜爱与赞美之情。在意境营造上,通过‘沙明水净’‘深宵醉向好风前’等语句,营造出一种清幽、纯净的意境,让读者仿佛置身于一个静谧的月夜,看到水仙花在微风中摇曳生姿的画面。主题思想上,主要是借水仙花来表达对高洁、纯净品质的向往与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。