蜀口见鸬鹚

现代 · 傅义 · 五言律诗

原文
多年成契阔,何乃忽相逢
嘴眼怜俱锐,咽喉苦不通
世尽趋新技,君犹尚古风
江湖诚富丽,只是乐渔翁
译文 / 白话释义

多年来分别两地,为何突然在此相逢。嘴巴和眼睛都可怜地显得很锐利,咽喉却苦于不通畅。世间之人都争相追求新的技艺,而你却仍然崇尚古老的风格。江湖确实富丽堂皇,只是让渔翁感到快乐。

注释

久别。这里指多年来分别两地。出自《诗经·邶风·击鼓》:‘死生契阔,与子成说。’;追求新的事物或技艺。‘趋’意为追逐,‘新’指新的、新鲜的。在诗中形容世间之人都争相追求新的技艺。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将鸬鹚的‘嘴眼锐’与‘咽喉不通’进行对比,突出了鸬鹚的独特之处。同时,通过‘世尽趋新技,君犹尚古风’这句,表达了对鸬鹚坚守古老风格的赞赏,也流露出对世间追逐新技的一种感慨。意境上,描绘了鸬鹚的形象以及江湖的富丽,营造出一种独特的氛围。主题上,可能是在感慨世间的变迁,同时对坚守本真的事物给予了肯定。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。