顺风呈前人

从濠州到泗州有数百里路程，长长的淮河水面平静得早晨像席子一样。在杨柳堤畔击响鼙鼓解开缆绳，画船中有来自东吴的客人。得到君主恩准请求归乡，姑且回乡里距离已近在咫尺。年终之时天路遥远但归心似箭，急切地想着出行之事。豁然如同上天旨意顺遂我的心愿，向西北呼唤风神起风。刚开始风淅淅沥沥地吹动，布帆还剩下十幅显得有些窄小。孤帆得风力安稳又平顺，在中流如激箭一般劈开巨浪。竹篙横放船橹停搁无需用力，快得如同增加了羽翼的鹰隼。眨眼间两岸瞬间闪过，树叶飞驰青山移动。乘船一个多月今天这般畅快，手持一杯酒自己唱歌两手相拍。酒杯空了不再自唱，顺风的好景色又能怎样呢。毗陵太守一同享受这快乐，告诉他不要吝惜多写新诗。

古代军中所用的一种小鼓，音pí。；里巷的大门，这里指代乡里，音lǘ。；帆船上挂风帆的桅杆，音qiáng。；一种凶猛的鸟，音sǔn。；鸟的翅膀，音hé。

从文学手法上看，此诗多处运用比喻的手法，如‘长淮波平晓如席’，将淮河水面比作席子，生动地描绘出水面的平静。在描写行船之快时，‘孤樯得势安以平，中流激箭巨浪劈’‘篙横橹阁力不用，疾若挚隼增羽翮’等句，通过形象的比喻和描写，将船行速度之快表现得淋漓尽致。情感表达上，诗人表达了归乡时的急切心情，‘岁穷天远心欲飞，念之汲汲事行役’直接抒发归心似箭之感，又有得到恩准归乡的喜悦。在意境营造方面，诗中描绘了行船途中的景象，有平静的淮河水面，也有船行时两岸飞驰而过的动态画面，动静结合，营造出一种归途中既闲适又充满期待的意境。主题思想围绕归乡展开，展现了诗人归乡途中的所见所感以及急切的心境。