舜举桃花二首碧桃

元 · 凌云翰 · 七言绝句

原文
花开记得涌金池,一片枝头不受吹。
十万人家春似海,瑶笙谁向月中归。
译文 / 白话释义

桃花开放的时候还记得涌金池,那一片桃树枝头不会被风吹落。十万户人家的春天像大海一样,那吹笙的人是谁在月中归来呢?

注释

古代杭州的一处名胜,以其泉水涌流而得名,是杭州的一个重要景点。;用美玉装饰的笙,古代的一种乐器,常被用于宫廷或雅集等场合,在这里象征着高雅的音乐和美好的生活。

赏析

从意境上看,描绘了涌金池畔碧桃盛开的绚烂景象,以及十万人家春景如海的宏大氛围,营造出一种繁华、静谧且带有些许神秘的意境。写作手法上,运用了对比,将桃花的不受风吹与十万人家的春景形成鲜明对比,突出了桃花的坚韧和春景的壮阔。情感表达方面,流露出对美好春景的赞美之情以及对那种宁静、祥和氛围的喜爱。主题思想上,或许是在歌颂自然的美好与人间的繁华,让读者感受到春天的生机与活力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。