说谜三绝

宋 · 吴儆 · 七言绝句

原文
奔波来往一生忙,方寸包藏不可量。
用尽心机还骨立,为他人作嫁衣裳。
译文 / 白话释义

一生奔波忙碌,小小的心里所包藏的东西不可估量。用尽了心思最后瘦得皮包骨头,都是在为他人制作出嫁的衣裳。

注释

忙忙碌碌地往来奔走。;指心。;形容人消瘦到极点。;女子出嫁时穿的衣服。

赏析

这首诗运用象征的写作手法,以一种常见的忙碌奔波的形象起笔,引起读者的好奇与思考。‘奔波来往一生忙’勾勒出一个忙碌不休的人物形象,奠定了一种略显疲惫与无奈的基调。‘方寸包藏不可量’进一步深入,暗示出这个人内心所藏之事或情感非常复杂深沉。‘用尽心机还骨立’写出了一种殚精竭虑后的憔悴状态,有很强的画面感。最后一句‘为他人作嫁衣裳’点明主题,使前面的忙碌、用心等都有了一种被利用、为人作嫁衣的悲哀之感。整体情感表达上充满了对这种为他人忙碌而自身空耗的无奈、悲哀与讽刺。在意境上营造出一种劳碌、疲惫又充满不甘的氛围,主题思想则是对那些被利用、自身价值被剥夺的现象的批判与感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。