秫坡先生钓台
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
少年朝暮钓池傍,嬉戏哦吟送夕阳。
却忆子陵台上月,至今千古共流光。
译文 / 白话释义
少年时早晚在池塘边钓鱼,游戏玩乐、吟诗诵句送走夕阳。却又回想起严子陵钓台上的明月,到如今千百年间一同闪耀着光芒。
注释
应是某人的号或者地名,从诗题来看,可能是与钓台相关的特定名称。;严子陵钓台,严子陵是东汉著名隐士,他拒绝光武帝刘秀之召,垂钓富春江上,后人为纪念他而建钓台,这里是高洁隐士形象的象征。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比与联想。前两句描绘少年在自家池边悠然钓鱼吟诗的场景,画面充满生活气息。后两句笔锋一转,联想到严子陵的钓台,将个人的小情小趣与严子陵的高风亮节相联系。在情感表达方面,既有对少年时光的怀念之情,又有对严子陵的追慕之意。在意境营造上,前两句构建出一幅宁静、闲适的田园生活画面,后两句则引入严子陵钓台这一带有高洁、旷远意境的意象,使意境得到升华。主题思想上,体现了诗人对往昔生活的缅怀,以及对古人高尚品格的向往与崇敬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。