暑日居勾嵊寺

现代 · 金鉴才 · 七言绝句

原文
长夏山中日日晴,窗前伴读有蝉鸣
移来小寺清凉地,怕听慈亲诉苦声
译文 / 白话释义

在漫长的夏日里,山上每天都是晴天,窗前陪伴着读书的声音还有蝉的鸣叫。搬到了这小小的寺庙清凉之地,却害怕听到慈亲诉说痛苦的声音。

注释

指农历五月至七月的夏天,时间较长。;慈爱、善良的双亲,通常指父母。这里指诗人的母亲。

赏析

这首诗运用了以景衬情的写作手法,通过描绘夏日山中晴天、蝉鸣以及清凉的寺庙环境,与后面害怕听到慈亲诉苦声形成鲜明对比,更突出了诗人内心的情感。从意境上营造出一种宁静中带有一丝忧愁的氛围,让读者能感受到诗人在这炎热夏日里复杂的心境。情感表达上,既有着对夏日美好景色的欣赏,又蕴含着对慈亲苦难的担忧与不安。主题上围绕着亲情与夏日的生活场景展开,展现了诗人在特定环境下的内心世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。