书汤兄诗卷后并呈丹阳大夫三首 其一
宋 · 刘宰 · 七言绝句
原文
明月韬光甓社湖,发挥千载頼耆儒
清江曲就无人识,来往横塘一鄙夫
译文 / 白话释义
明月的光芒隐藏于甓社湖,其千年的意韵得以发挥依赖年老的儒者。清逸的江曲写成了却无人赏识,只有一个粗俗之人往来于横塘。
注释
隐藏光芒。韬,tāo。;湖泊名。甓,pì。;年老博学的读书人。耆,qí。;地名。;谦辞,指自己见识浅陋。
赏析
从文学手法上看,首句‘明月韬光甓社湖’运用了拟人的手法,‘韬光’将明月拟人化,仿佛明月有意识地隐藏光芒,给人一种静谧且神秘的感觉。‘发挥千载頼耆儒’则点明了某种文化意韵或诗歌内涵的传承依赖于年长的儒者,体现出对耆儒的敬重。‘清江曲就无人识’表达了一种怀才不遇之感,作者精心创作的‘清江曲’却不被他人认知,就像很多文人作品得不到赏识一样,这是古代诗词常见的情感表达。最后一句‘来往横塘一鄙夫’中的‘鄙夫’是诗人自谦之词,通过这种自嘲的方式进一步强化了无人赏识的落寞。在意境上,甓社湖、清江、横塘等景象营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围,明月韬光更增添了这种静谧和寂寥的感觉。主题思想围绕着文化传承、个人才华不被赏识以及自我的一种低调自嘲展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。