述行言情诗
明 · 祝允明 · 五言
原文
高闳众祥集,泰日百美具。
丰屋陵飞霄,崇楼临大路。
高斋敞华器,芳皋罗嘉树。
良畴经迩郭,丽舫泛妍溆。
绅杖旦日临,星曜时夕聚。
群公鬯威仪,百彦尽能赋。
图书恣雠核,琴瑟铿在御。
崇议每征今,幽求竞稽古。
卮言蔼兰馥,雄辩激水怒。
觞咏富章什,弦吹畅情素。
西园继清夜,何愁白日暮。
译文 / 白话释义
高大的门庭聚集众多祥瑞,和泰的时日具备百般美好。高大的房屋凌驾于云霄之上,高耸的楼阁临近大路。高大的书斋陈列着华丽的器物,芬芳的水边罗列着美好的树木。肥沃的田地靠近近城之处,华丽的船儿漂浮在美丽的水滨。达官贵人早晨前来,星光在夜晚汇聚。众公卿畅行其威严的仪容,众多才士都能作赋。图书可以尽情地校对考订,琴瑟铿然奏响。崇高的议论每每征引当今之事,深入的探究竞相稽考古代之事。精妙之言如兰香般蔼蔼,雄辩之辞像水怒激一般。饮酒赋诗富有篇章,弦乐吹奏畅快地抒发情怀。西园的夜晚相继而来,何必忧愁白日将尽。
注释
高大的门,借指富贵之家的门第。闳,本义为巷门,后泛指门。;通‘畅’,这里指畅行。;校对审核。雠,校对文字;核,审核、考察。;自然随意而出、没有成见的话。;美丽的水滨。妍,美丽;溆,水边。
赏析
这首诗描绘了一幅宏大、华美的场景,充满了富贵繁荣的气象。在文学手法上,通过大量的铺陈来展现各种美好的事物,如从高闳、丰屋、崇楼等建筑,到高斋中的华器,再到芳皋、良畴、丽舫等自然和人造的景致,层层递进,全方位地构建出一个豪华壮观的画面。在情感表达方面,诗中流露出一种对这种繁华盛景的满足与欣赏之情。在意境营造上,利用各种美好意象的叠加,营造出一种富丽堂皇、热闹非凡的意境。主题思想上,通过对这些美好事物、人物活动的描写,展现出一种理想的生活状态或者是对某个群体高雅富足生活的歌颂。诗中的对仗工整,如‘高闳众祥集,泰日百美具’等句,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。