述行言情诗

明 · 祝允明 · 五言

原文
仲生能乐志,夷吾性善养。
恣任总勿阏,道林胡偃仰。
名都富雄第,山池半邑党。
崇丽摩浮云,琼筵日弘敞。
水陆穷罗羞,歌钟沸繁响。
妙伎逾二肆,游童列弥广。
毕性声色中,麟台进功赏。
译文 / 白话释义

仲长统能够使志趣愉悦,管仲善于修身养性。放任自己的情性而无所阻滞,支道林为何还俯仰不定呢?名都之中有很多雄伟的宅第,山池占了半个城邑。崇楼高峻高摩浮云,华美的筵席一天天盛大宽敞。山珍海味穷尽罗列,歌乐钟鼓喧闹繁响。精妙的歌伎超过两个市集(的数量),游乐的孩童排列得越来越多。完全沉溺于声色之中,还想在麒麟阁得到功勋赏赐。

注释

指仲长统,东汉末年哲学家、政论家。;愉悦志趣,这里指仲长统能够自得其乐。;管仲,春秋时期齐国著名政治家,这里说他性善养,即善于自我修养。;放纵、听任,指放任自己的情性。;堵塞、阻滞。;支道林,东晋名僧。;俯仰,这里表示行为态度。;雄伟的宅第。;这里指城邑。;华美的筵席。;罗列美食。;唱歌奏乐时用的钟。;美妙的歌伎。;超过。;两个市集,这里表示数量多。;游乐的孩童。;完全沉溺。;麒麟阁,汉代阁名,在未央宫中,汉宣帝时曾图画霍光等十一位功臣像于阁上,以表扬其功绩。这里表示追求功勋赏赐。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,如对名都中的雄第、山池、琼筵、水陆美食、歌钟繁响、妙伎游童等的描写,层层铺排,生动地描绘出一幅豪奢的场景。在情感表达方面,诗中蕴含着一种批判的态度,通过对这种豪奢放纵生活的细致描写,暗讽那些沉溺于声色犬马之中却还妄图得到功赏之人。在意境营造上,构建出一种纸醉金迷、极度奢靡的氛围,使读者仿佛置身于那个声色喧嚣的场景之中。主题思想则是对当时社会上一些人追求奢靡、不思正道的批判,反映出对这种不良社会风气的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。