述行言情诗

明 · 祝允明 · 五言

原文
璇穹积重霄,回运迅不停。
曜灵烁神烛,望舒循九行。
三垣列君臣,万纬流物形。
河汉夜半转,四时各财成。
灵宪炳干文,至精存吾征。
译文 / 白话释义

天空高远积累着重重云霄,天体运转迅速而不停歇。太阳闪耀如同神奇的烛光,月亮沿着轨道运行。三垣星象排列如同君臣之序,众多星辰的轨迹勾勒出万物的形态。银河在半夜转动,四季各自成就万物。天象的规律显现在天文之上,精深的道理在我的感悟中存在。

注释

美玉装饰的天空,这里指天空高远美丽。‘璇’为美玉,‘穹’为天空。;太阳。古代神话中太阳的别称。;神话中为月驾车的神,这里代指月亮。;中国古代划分星空的星官之一,分紫微垣、太微垣、天市垣,这里指星象。;众多星辰的轨迹。‘纬’可指行星的古称,这里泛指星辰的运行轨迹。;剪裁成器。这里指四季各自成就万物,有孕育、成就的意思。;东汉张衡所著的天文学著作,这里泛指天象的规律。;天文,天象。‘干’为天的代称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大、神秘的宇宙空间感,通过对天空中各种天象如璇穹、曜灵、望舒、三垣、河汉等的描写,构建出一个浩渺无垠、运行有序的宇宙景象。在写作手法上,运用了铺陈的手法,逐一罗列天象,如‘璇穹积重霄,回运迅不停。曜灵烁神烛,望舒循九行。三垣列君臣,万纬流物形。河汉夜半转,四时各财成。’层次分明地展现出天空的景象以及天象与万物的联系。情感表达上,诗人对宇宙的神奇充满敬畏之情,同时也有一种对自然规律的领悟之感。主题思想体现了诗人对宇宙天象的观察与思考,以及从宇宙秩序中探寻到的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。