述行言情诗 其三十五

明 · 祝允明 · 五言律诗

原文
明王方御㝢,世才乃征庸
礼乐建皇极,风猷归大中
亭育茂登殖,声名粲光融
卑高百有位,道术何终穷
译文 / 白话释义

圣明的君主正在统治天下,世间的贤才于是被征召任用。建立以礼乐为核心的最高准则,风尚品德回归于中正平和。养育使万物繁茂生长,名声光彩闪耀。高低贵贱各个职位都有,治世之道怎会有尽头。

注释

统治天下。‘御’有统治、治理的意思,‘㝢’同‘宇’,天下的意思。;被征召任用。‘征’为征召,‘庸’有任用的含义。;帝王统治天下的准则。这一概念在中国古代政治思想中有重要意义。;风尚品德。;中正平和的状态。;养育。;生长,繁殖。;光彩闪耀。‘粲’有鲜明美好的意思,‘光融’表示光辉融合、闪耀。

赏析

这首诗在文学手法上较为规整,从内容结构看,首联点明君主在位而贤才被征用的政治环境,有总领全诗的作用。颔联‘礼乐建皇极,风猷归大中’对仗工整,阐述了以礼乐构建统治的准则,让风尚品德趋于中正,显示出一种理想的政治状态。颈联‘亭育茂登殖,声名粲光融’通过描写在这种治理下万物繁茂生长、名声美好闪耀的景象,进一步烘托出政治清明的氛围。尾联‘卑高百有位,道术何终穷’则在前面描述的基础上,表达对这种理想的政治体系下,不同职位各安其位,治世之道无尽头的信心。从情感表达上看,诗人对当时的政治状况是持积极肯定的态度,充满了对圣明君主治理下的盛世的歌颂之情。在意境营造方面,构建了一个政治清明、万物和谐、秩序井然的理想意境。主题思想主要围绕着对圣明君主和理想政治状态的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。