疏影
宋 · 赵以夫 · 词·疏影
晴空一片寂静。奇怪雪从哪里来的,飘满了篱笆。原来是花神,掌管着春风,清幽的香气忽然遍布山林沟壑。神仙缓缓骑马走在江城的路上,完全不羡慕扬州东阁的梅花。就好像上天让美玉制成的佩饰衣裳,献给盛着美酒的翠杯和冰勺。听说儿童有吉祥的话语,说大雪像丰年的瑞兆堆满斗斛,预兆着红梅的盛开。驿使快马飞驰,羹汤已经安排好,赶快趁着良辰欢乐。并骑的都是清都的仙人,也愿意与山翁一起相约。醉着回来,梦断在西窗之下,害怕听到城楼上的悲戚号角声。
寂静无声的样子。;篱笆。;掌管,统领。;放松缰绳,骑马缓行。辔(pèi):驾驭牲口的嚼子和缰绳。;美玉制成的佩饰和衣裳,这里形容梅花的高洁美好。瑶、琼:美玉。裾(jū):衣服的大襟。;进献。;翠绿色的酒杯。;红色的花萼,这里指红梅。;古代驿站传送朝廷文书者,这里可理解为传递信息的人。;并骑而行。镳(biāo):马嚼子两端露出嘴外的部分。;神话传说中天帝居住的宫阙。;指晋代山简,这里代指隐居山林的老者之类的人物。;华丽的高楼,这里指城楼上的建筑。谯(qiáo):城门上的瞭望楼。;悲戚的号角声。
这首词在意境上营造出一种清冷又带有神秘色彩的氛围。开头以‘晴空漠漠’开篇,突然又有雪飘满篱落,制造出一种奇异的景象,随后点明是花神让幽香遍布林壑,将梅花与花神联系起来,增添了梅花的神秘性。从写作手法来看,运用了拟人的手法,如‘元是花神,管领春风’,赋予梅花以花神的身份,让梅花具有了主宰春风的能力。用典方面,‘扬州东阁’的典故增添了文化底蕴。在情感表达上,既有对梅花的喜爱与赞美之情,又透露出一种及时行乐背后的隐忧。词中描绘梅花盛开的景象,以及人们围绕梅花的活动,如儿童的话语、驿使的飞驰、人们的行乐等,最后又以‘怕听丽谯悲角’转折,表现出一种在欢乐中的不安情绪,主题思想较为复杂,既有对美好事物的欣赏,又有对世事无常的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。