叔仪送扇

元 · 危素 · 七言绝句

原文
抚州竹扇制来新,邓子持归赠野人。
六月江南如此热,海风一起静黄尘。
译文 / 白话释义

抚州制作的竹扇是新的,邓子拿回去赠送给我这个山野之人。六月的江南天气如此炎热,海上的风一来就使黄尘安静下来。

注释

地名,古代的一个州府,在今江西省境内。;山野之人,诗人自谦的称呼,常指未仕或鄙野之人。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘抚州竹扇’这一具体事物引出赠送之事,以‘六月江南热’与‘海风静黄尘’形成鲜明对比,突出了海风的凉爽作用。情感表达上,表达了对邓子赠送竹扇的感激之情,同时也流露出对江南炎热天气的无奈以及对海风带来凉爽的欣喜。意境营造上,描绘了江南炎热的景象以及海风带来的宁静,营造出一种炎热与凉爽交织的独特意境。主题思想上,以扇子为媒介,展现了生活中的小细节以及不同环境下的感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。